The Toyota Corolla from 2023 will it available with a manual transmission?  

According to this story, the Corolla won't be offered with a manual gearbox beginning with the 2023 model year.  

While the sedan will employ a continuously variable automatic transmission

the Corolla Hatchback will still be offered with a six-speed manual transmission.  

Toyota's 2.0-liter turbocharged four-cylinder GR variant Corollas will start shipping with    

a new 6-speed Intelligent Manual Transmission for the 2023 model year (iMT).

The GR Corollas have an all-wheel drive system that is standard and can deliver up to 300 horsepower to the front wheels.  

The rev matching technology found in the iMT allows for smoother shifts by automatically adjusting engine speed to meet the gearbox.